\begin{propriete}
  Soit $u$ une fonction monotone sur un intervalle $I$ et $k$ un réel.

  Les fonctions $u$ et $u + k$ ont le m\^{e}me sens de variation
  sur~$I$.
\end{propriete}